加州州长候选人Travis Allen用中文感谢支持者

今天圣地亚哥Poway的共和党州长竞选人Travis Allen和John Cox的辩论会,可以说是座无虚席。

和通常的共和党月会满目的白发苍苍老人相比,这次不但人多,而且有很多年轻人的面孔。

Travis Allen,44岁,讲话思路敏捷,精力充沛。现任加州州议员,支持川普,代表着草根。

Travis Allen的竞选口号是 “把加州赢回来 – It’s time we take back Califorina ”,和川普的“让美国更伟大-Make America Great Again”,遥相呼应。

John Fox, 62岁,是一个沉稳老练的商人。没有给川普投票,代表着共和党高层。

这次也是共和党内部,保守派(Travis Allen)对中间派(John Cox),中年人对老年人的一次对决。

Travis的团队对这次辩论做了很多工作,每张桌子上都放着他的宣传单,还不止一张。

还有支持Travis的义工,当场收捐款,卖T-shirt,更有支持者穿上他的T-shirt。

Travis 日程排得满满的,早上从北加州飞机赶来圣地亚哥。

辩论会以庇护州,犯罪分子的观点开始,并且说到了学校安全。

两个都要否决庇护州,严厉打击非法移民里的犯罪分子,支持枪来保卫学校。

后来主持人就说,我们来点热辣的吧,说说你和对方的不同。

Travis说:不同之处是我每次竞选都赢(暗示Cox每次竞选都输)

Cox说:我不会给民主党捐款 (暗示Travis给Jerry Brown捐过款),Travis马上还击:但是你给索罗斯捐款 (索罗斯极左,开放美国边境,搞无国界运动。是亚洲金融危机,英镑贬值罪魁祸首。参见抗击索罗斯干涉美国司法,支持Summer Stephan竞选地方检察官

右一:Travis,右二:Cox

身穿牛仔裤和西服Travis非常精神,动作干净利落,讲话旗帜鲜明。他反对大政府,反对政府权力无限膨胀。 相对而言Cox更加依赖政府,比如说他支持用政府住宅来解决无家可归者。

主持人问:加州支持川普是少数,你们如何争取摇摆票?

和很多政客一样,Cox说对摇摆票不要说川普,说他们关注的话题。

Travis给出的回答恰恰相反。他说:我支持川普不需要掩饰,川普给美国增加了2百多万个工作机会,我要把这个经济奇迹带到加州。

Travis 对他的胜选非常有信心,他说,2014年Jerry Brown在加州获得438万张选票当选州长,2016年川普在加州获得448万张选票,2018年只要川普支持者都出来投票,我就赢了

最后,应飞洋在线的要求,Travis Allen对华人支持者说了几句话。

他先用英文说:“我叫Travis Allen, 正在竞选2018年加州州长,让我们一起赢回加州!”,然后Travis Allen用中文说:”谢谢支持!“ 

随后,他解释说,他从来就坚定地支持人人平等,不考虑种族,不在乎肤色,只要是公民,都应该一视同仁。他说他坚决反对AA,因为AA按照肤色区别对待不同的人,这就是种族主义的定义。

可惜腾讯不让上传视频,飞洋在线会把视频通过其他渠道发布。