加州初选是6月5号，很多人已经收到了邮寄选票（见下图示例）。我们很早就开始准备投票指南，但是前前后后做出来还是花了一周，因为我们希望尽量覆盖全加州，而且因为是初选，候选人众多，筛选起来相当不容易。
飞洋在线推荐候选人的原则，按重要程度分为以下三步：
- 我们早已熟悉的候选人，比如Bob Huff，Travis Allen, Patricia Bates等等。还有就是政坛知名人物，比如Devin Nunes。这些不需要进一步了解。
- 不太熟悉的候选人，我们会参考大量背书，指南和各自的竞选网站。有些人得到各大组织一致推荐，这就好办了。但是不少职位，同一个党派的组织会推荐不同的人。这时我们会偏向草根保守派团体的评分和推荐，其次才去参考GOP的背书。
- 剩下的几乎找不到背书信息，这时我们会参考媒体报道以及他们竞争对手的信息，以此反推。实在这种信息也找不到的，或者两个候选人都是极左，那么我们就不推荐任何人，所以下表中有些位置是空的。
既然是”指南”，也就是起个参考作用，当你面对厚厚一本选举材料不知所措的时候，希望我们的推荐能够帮到你。但是我们更希望大家能够花时间研究候选人，这样才能投给真正代表自己理念的人。投票是每一个公民神圣的权力，同是也是责任，请慎重对待。
州政府职务：
| 职务 | 推荐候选人 |
| Governor （州长） | Travis Allen |
| 夺回加州！减税，打击犯罪，取消庇护州，反对SCA-5，反对歧视亚裔孩子入学的AA政策：Travis Allen竞选理念，中文感谢华人支持 | |
| Attorney General （总检察长） | Steven Bailey |
| 退休法官，得到CAGOP, CRA, Bob Huff, 多位警长，以及20多个郡GOP的背书 | |
| Secretary of State （州务卿） | Mark Meuser |
| 选举法律师，得到 CAGOP 和多个郡 GOP 背书 | |
| Treasurer （财务长） | Jack Guerrero |
| Stanford BA, Harvard MBA, Investment Banker, M&A advisor, CPA, mayor & city council member. (经过商讨，这个位置改为Guerrero – 5/22/2018） | |
| Controller | Konstantinos Roditis |
| 竞选重点是反对腐败和浪费纳税人的血汗钱. “Enough is enough!!! Restore Sanity to California” | |
| State Superintendent of Schools | Marshall Tuck |
| 民主党，但是和教师工会对着干，为此在民主党大会发言时嘘声四起。得到弯曲三大媒体背书，也得到一些民主党和共和党的支持。更重要的是他的对手是一个工会力挺的极左。 | |
| Insurance Commissioner | Steve Poizner |
| 以前是共和党，这次以独立身份参选他以前的位置，得到湾区三大媒体支持。 | |
| Lt. Governor | David Hernandez |
| 真正的保守派，大力支持Travis Allen, 反对 Prop 47 and 57, 得到 CRA 背书 |
飞洋在线鼎力推荐华人社区的老朋友：Bob Huff
美国国会加州选区：
| 选区 | 推荐候选人 |
| US Senate （美国参议院） | |
| CA | James Bradley |
| 没有从政经验的退伍军人，支持美国第一理念，反对庇护州，目前民调一举冲到并列第二，对手是老牌民主党 Feinstein 和极左 Kevin de León. | |
| US Congress （美国众议院） | |
| CD – 1 | Doug Lamalfa |
| CD – 3 | Charlie Schaupp |
| CD – 4 | Tom Mcclintock |
| CD – 7 | Andrew Grant |
| CD – 8 | Paul Cook |
| CD – 9 | Marla Livengood |
| CD – 10 | Jeff Denham (注：5号16号，签名要求大赦DACA） |
| CD – 11 | John Fitzgerald |
| CD – 12 | Lisa Remmer |
| CD – 14 | Cristina Osmena |
| CD – 15 | Rudy Peters |
| CD – 16 | Elizabeth Heng |
| CD – 21 | David Valadao (注：5号16号，签名要求大赦DACA） |
| CD – 22 | Devin Nunes |
| 大名鼎鼎，正在调查 FBI，司法部，和 FISA 丑闻 | |
| CD – 23 | Kevin McCarty |
| 现任国会多数党领袖，是接替众院议长的有力竞争者之一 | |
| CD – 24 | Justin Fareed |
| CD – 25 | Steve Knight (注：5号16号，签名要求大赦DACA） |
| CD – 26 | Antonio Sabato, Jr. |
| CD – 28 | Johnny Nalbandian |
| CD – 30 | Mark Reed |
| CD – 31 | Sean Flynn |
| CD – 33 | Kenneth Wright |
| CD – 35 | Christian Valiente |
| CD – 36 | Kimberlin Brown Pelzer |
| CD – 39 | Bob Huff |
| 鼎力推荐！华人的老朋友，击退SCA-5功臣！参见文章1，文章2，文章3 | |
| CD – 41 | Aja Smith |
| CD – 42 | Ken Calvert |
| CD – 43 | Omar Navarro |
| CD – 45 | Mimi Walters |
| CD – 48 | Dana Rohrabacher |
| CD – 49 | Diane Harkey |
| CD – 50 | Duncan Hunter |
| CD – 51 | —暂无— |
| CD – 52 | James Veltmeyer |
| CD – 53 | Morgan Murtaugh |
| 加州提案 | |
| Prop 68: $4 Billion Bonded Debt | No
又是借债！ |
| Prop 69: Transportation Funding Lock Box | Yes
这个法案是欺骗老百姓的典型案例，听着非常好听，但是细节完全不是那回事：首先不包括全部汽油增税，其次州长可以随时免除要求，从而把用来修路的钱挪作他用。不过聊胜于无，希望两年后一举recall吧！ |
| Prop 70: Super Majority Vote in Legislature for Use of Cap and Trade Funds | Yes
限制加州政府花钱 |
| Prop 71: Delays Effective Date of Citizen Ballot Measures | —
公投结果延时生效，有好有坏，所以不做推荐 |
| Prop 72: No Taxes on Rainwater Systems | Yes
自己家里安装雨水收集装置不用再加税 |
加州州内职务：
| 选区 | 推荐候选人 |
| District Attorney （地区检察官） | |
| San Diego County | Summer Stephan |
| Contra Costa County | Paul Graves |
| State Senate （加州参议员） | |
| SD – 4 | Jim Nielsen |
| SD – 6 | Janine Rose |
| SD – 8 | Andreas Borgeas |
| SD – 10 | Ali Sarsak |
| SD – 12 | Rob Poythress |
| SD – 14 | Andy Vidak |
| SD – 16 | Shannon Grove |
| SD – 18 | Brandon Saario |
| SD – 20 | Matthew Munson |
| SD – 28 | Jeff Stone |
| SD – 29 (Special Election) | Ling Ling Chang
1. Yes on Recall |
| SD – 32 | Rita Topalian |
| SD – 34 | Janet Nguyen |
| SD – 36 | Patricia Bates |
| SD – 38 | Brian W Jones |
| SD – 40 | Luis R Vargas |
| State Assembly （加州众议员） | |
| AD – 1 | Brian Dahle |
| AD – 2 | Matt Heath |
| AD – 3 | James Gallagher |
| AD – 5 | Frank Bigelow |
| AD – 6 | Kevin Kiley |
| AD – 8 | Melinda Avey |
| AD – 12 | Heath Flora |
| AD – 13 | Antonio M Garcia |
| AD – 16 | Catherine Baker |
| AD – 18 | Stephen Slauson |
| AD – 19 | Keith Bogdon |
| AD – 22 | Christina Laskowski |
| AD – 23 | Jim Patterson |
| AD – 24 | Bob Goodyn |
| AD – 25 | Robert Imhoff |
| AD – 26 | Devon Mathis |
| AD – 28 | Michael L Snyder |
| AD – 29 | Vicki L Nohrden |
| AD – 30 | Neil G Kitchens |
| AD – 31 | Lupe Espinoza |
| AD – 32 | Justin Mendes |
| AD – 33 | Jay Obernolte |
| AD – 34 | Vince Fong |
| AD – 35 | J Cunningham |
| AD – 36 | Tom Lackey |
| AD – 38 | Dante Acosta |
| AD – 39 | Ricardo Benitez |
| AD – 40 | Henry Nickel |
| AD – 42 | Gary Jeandron |
| AD – 44 | Baldwin-Kennedy |
| AD – 45 | Justin M Clark |
| AD – 46 | Roxanne Hoge |
| AD – 49 | Burton Brink（有争议，请大家自行research） |
| AD – 52 | Toni Holle |
| AD – 54 | Glen Ratcliff |
| AD – 55 | Phillip Chen |
| AD – 56 | Jeff Gonzalez |
| AD – 57 | Jessica Martinez |
| AD – 58 | Mike Simpfenderfer |
| AD – 60 | Bill Essayli |
| AD – 62 | Al Hernandez |
| AD – 63 | Adam Miller |
| AD – 65 | Alex Coronado |
| AD – 66 | Frank A Scotto |
| AD – 67 | Melissa Melendez |
| AD – 68 | Steven Choi |
| AD – 71 | Randy Voepel |
| AD – 74 | Matthew Harper |
| AD – 75 | Marie Waldron |
| AD – 76 | Philip Graham |
| AD – 77 | Brian Maienschein |
| AD – 78 | Maggie J Campbell |
| AD – 79 | John Moore |
| AD – 80 | Lincoln Pickard |
| County Sheriff（郡警长） | |
| AMADOR | Martin Ryan |
| BUTTE | Kory Honea |
| CALAVERAS | Rick Dibasilio |
| EL DORADO | John D’Agostini |
| FRESNO | Margaret Mims |
| GLENN | Rich Warren, Jr |
| KERN | Donny Youngblood |
| KINGS | David Robinson |
| LAKE | Brian Martin |
| LASSEN | Dean Farrar Growdon |
| LOS ANGELES | Bob Lindsey |
| MADERA | Jay Varney |
| MARIPOSA | Doug Binnewies |
| MENDOCINO | Tom Allman |
| MERCED | Vern Warnke |
| ORANGE | Don Barnes |
| PLACER | Devon Bell |
| PLUMAS | Greg Hagwood |
| RIVERSIDE | Stan Sniff |
| SACRAMENTO | Bret Daniels |
| SAN BERNARDINO | John Mcmahon |
| SAN DIEGO | Dave Myers |
| SAN JOAQUIN | Steve Moore |
| SAN MATEO | Mark Melville |
| SHASTA | Tom Bosenko |
| SIERRA | Tim Standley |
| SISKIYOU | Jon Lopey |
| SOLANO | Tom Ferrara |
| STANISLAUS | Jeff Dirkse |
| TEHAMA | Dave Hencratt |
| TULARE | Mike Boudreaux |
如果您对某个候选人有疑问，请微信或者留言联系。如果我们确信有疏漏会及时更新。
Top-Two Primaries：加州初选与其他州不同，不分党派，得票最多的两个人进入大选。Top-Two初选机制包括州长，加州议员，国会众议员和参议员竞选，但是不包括美国总统大选和地市一级的选举，也不包括法官，学区总监等无党派的职位。
接收飞洋在线即时报道，请长按或扫描二维码加飞洋在线微信：
