川普就职大典手册,及鲜为人知的历史和典故

飞洋在线会陆续报道川普就职大典有关的新闻,请关注我们及时获得更新。

川普就职大典官方徽章

美国总统就职典礼定于1月20日中午,是美国新一届总统宣誓入职日,宣誓当天,被称为就职典礼日 (Inauguration Day)。如果1月20日恰逢星期日,总统宣誓仍会按时私下举行,但是公开庆典则会安排在第二天,21号。


美国宪法中原来对就职典礼的规定只有一项,就是在总统进入总统办公室执政前,必须进行宣誓。随着历史的推移,美国总统就职典礼发展成为一个包括游行和舞会等多项活动的盛大宴会,华府的联邦职员放假一天,届时还会有数百万游客参加庆典,参观华盛顿DC。

川普总统就职大典细节

就职大典:
就职大典的门票是免费的,包括最重要的总统宣誓仪式。民众可以向居住地国会议员申请入场券 (一般是站票)。但是因为票源紧张,议员办公室也不会有太多,所以常常通过抽签方式分配。也有人通过购买庆祝舞会的套票来拿到就职大典的门票,但是这些往往价格不菲。就职大典也会有一部分区域向公众免费开放,不需门票,只是离主席台很远而已 (下图中的 Mall Standing Area)。

进入庆典现场要经过严格的安检,一些物品如喷剂,超过12″x14″x5″的背包,三脚架,椅子,刀具等武器均不得入场,详细清单请参考官网。相机可以带,但是相机包不得超过上述尺寸。
川普就职大典官网: https://www.58pic2017.org

就职大典一般会有演艺界名人参加助兴,但是演艺界多左派,所以本届不会太多,而且川普已经宣布尽量简短,因为他不想几十万人在寒冬室外久等。游行也会比往届缩短时间。另外川普决定自己执笔撰写就职演说。庆典现场将由16岁新星Jackie Evancho演唱国歌。

就职游行(Inauguration Parade Tickets):
庆祝大典的另一个重头戏是就职游行:宣誓仪式和午餐之后,总统、副总统和他们的家人将从国会大厦沿着宾夕法尼亚大道走到白宫,然后在那里观看余下的游行活动。观看游行是免费的,对公众开放,但是沿途会有一部分区域提供长凳,进入这些区域则需要门票,可以从庆典组织委员会官网购买 。票价信息庆典前一周左右公布 (四年前是$44/人)。免费区域早晨6:30开放,必定爆满,因此一定要早到。

整个游行活动一般持续两个小时左右,有三军仪仗队,大学高中乐队,民间团体等参与。

游行路线:

 

就职舞会(Inaugural Ball Tickets):
就职舞会分官方和非官方两种。2017年官方只举办三场舞会,川普和副总统彭斯宣布会参加。其中一场专为警察,消防和军人等举办。除此以外还有几十个半官方和非官方舞会,由各州政府,私人或协会组织。这些舞会一般是要买票入场的。很多新闻报道说就职大典票价不菲,可能是误解了舞会的入场费,而真正的庆典如宣誓仪式和就职游行是完全免费的。

小知识:就职大典仪式过程

以下是1月20号总统就职大典仪式的流程。

1. 晨祷仪式:当选总统出席教堂礼拜仪式。

 

2. 列队前往国会大厦:离任总统陪同当选总统前往国会大厦出席就职典礼,宣誓就职。

 

3. 副总统宣誓就职:当选副总统在当选总统宣誓前宣誓就职。

 

4. 总统宣誓就职:宣誓就职的仪式通常由最高法院首席大法官主持。

 

5. 就职演说:新任总统首次发表正式演说。

 

6. 离开国会大厦:新就任总统和第一夫人离开国会大厦,开始他们正式的总统生涯。

 

7. 就职午餐会:午餐会通常以新任总统和副总统家乡的菜肴为特色。

奥巴马的就职大典午餐会菜品

8. 庆祝总统就职游行:午餐会结束后,总统车队沿宾夕法尼亚大道行驶,随行的有三军仪仗队、民间团体、军乐队和各式彩车。总统、副总统及来宾在白宫前登上观礼台观看游行。游行由美国武装部队联合工作组总统就职委员会筹备。

9. 庆祝总统就职舞会:当天晚间,总统就职典礼委员会举办众多舞会祝贺新总统就任。
宣誓入职

克林顿夫妇在就职舞会上

里根就职大典宣誓

美国《宪法》第2条第1款规定总统宣誓就职的誓词如下:“我谨庄严宣誓,我必忠实执行合众国总统职务,竭尽全力,恪守、维护和捍卫合众国宪法。

按照传统,当选总统手按《圣经》宣读誓言。

当选副总统和其他联邦官员按以下誓词宣誓就职:“我谨庄严宣誓,我决心维护和捍卫合众国宪法,防止被国内外一切敌人侵犯。我将忠于宪法,恪守不渝。我自愿承担这项义务,毫无保留之意,也决无推委之心。我必忠勤尽责,为执行我即将承担的职务到任视事。愿上帝助我。

1789年美国第一任总统华盛顿宣誓就职 ,地点为当时的首都纽约市

典礼轶闻

以下典故来自Wiki百科。

最难堪的就职典礼:

2001年1月20日,美国历史上总统就职宣誓第一次被打断。由于布什2000年是在备受争议的情况下赢得总统选举的,为了避免触及这一“舆论伤痛”,新总统就职活动安排得非常低调。尽管如此,走上街头的反对者仍旧规模空前。

总统名字被张冠李戴:

在1961年约翰·肯尼迪的宣誓就职典礼上,诗人罗伯特·弗罗斯特本想朗诵他为这一时刻作的一首诗,但阳光实在太刺眼了。这位可怜的老人看不清楚自己都写了些什么。尽管副总统林顿·约翰逊试图用一顶帽子帮助他遮挡阳光,但仍旧无济于事。最终,弗罗斯特放弃了照本宣科,而是背诵了另一首诗,并在结尾时候由于老先生太紧张,本来想说:将这首诗献给了新当选总统约翰·肯尼迪,结果说成了:将这首诗献给了新当选总统约翰·芬雷先生(芬雷是哈佛大学的一位学者)。

致命的就职典礼:

1841年,总统就职日当天天气非常恶劣,但新总统威廉·亨利·哈里森却坚持拒绝乘坐马车前往国会。不仅如此,在刚刚抵达典礼现场后,这位68岁高龄、只穿着单薄的西装还没有戴帽子的老人在寒冬中发表就职演说。他的演讲稿由8495个词汇构成,演说总计耗时1小时45分,堪称美国史上最长的就职演说。哈里森因此染上了急性肺炎,并于一个月后病逝。他成为美国史上首位在任内过世的总统,也是在位时间最短的总统。

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.