大法官之争(五):艾米听证会开场白

Amy Coney Barrett

举国关注的大法官听证会周一登场,艾米·巴雷特能否顺利通过,明天的参议院司法委员会将是最关键的一关。其实每一个参议员心里已经做了决定,听证会只是一台戏,但是又必不可少。共和党需要向选民证明艾米完全胜任,而民诛党则希望利用听证会把她拉下马。

民诛党已经公开发誓,要用尽一切手段阻止艾米。所以明天的第一次正面交锋,他们不会放过任何机会造谣抹黑,包括她的天主教信仰,她从海地领养的黑人孩子,她过去多年的判案,她的亲朋好友,她的小学作文,她的高中舞会……当然杀手锏还是索要材料,不停地要,给多少都不够,这都是惯用伎俩。

Read more

川普染病之后第一次公开演说(附全文翻译)

欢迎关注我的YouTube Channel (油管频道),刚刚开张,以后会争取多发一些川普视频,配上人工翻译的中文字幕,比机器翻译要准确很多,更加忠实于原意。

非正式的演说翻译起来有点困难,因为有太多口语,可是也更加自然。

今天是黑珍珠Candace Owens在白宫大草坪上召集的一次#Blexit集会拉力,号召黑人选民脱离民主党,所以观众主要是黑人和西裔年轻人。Candace是#Blexit”黑人出走“组织的创始人。

Read more

不要神的光环,只要你的平凡

老川的医生团队今天上午召开了新闻发布会,宣布了一条好消息:总统状态非常不错,已经退烧,从昨天开始已经24小时不发烧了,也不需要供氧,血氧96%,心率70多,血压110-120。目前仅存的症状是体乏和轻微咳嗽。

老川自己开玩笑说他感觉今天就能出院,但是大夫至少还会让他再待几天。考虑他上的是瑞德西韦五天疗程,估计会到下周二左右再做决定。

医生当然不敢大意,这个病毒反复无常,能待在全美最先进的军事医院显然是最好的选择,直到万无一失。

今明两天是最关键的时期,祈祷老川顺利度过。

Read more

微信和辫子,都是华人的心头肉

TikTok and WeChat

先聊聊TikTok。

联邦法官Carl Nichols今天破例,居然在周日召开了一场听证。商务部和TikTok的律师斗嘴90分钟。法官下午判决,TikTok获胜,封杀令暂停。

这是不是终审判决?当然不是。今天只是法官叫停联邦的制裁令,至于官司本身,继续打下去。

国人喜欢一惊一乍,因为习惯了一言九鼎的环境,以为联邦证府就能一手遮天。其实任何人都可以起诉证府,只要你有理,赢面还是很大的。而ZF也不得不雇佣一堆律师,因为他们无论干什么,都要说服法官。

Read more

大法官之争(四):一锤定音,川普提名艾米·巴雷特出任最高法院

9月26号周六下午,川普总统在白宫正式宣布大法官提名人,今年48岁的Amy Coney Barrett (艾米·康尼·巴雷特)。

巴雷特和总统共同出席了今天的新闻发布会,她说,“我爱美国,我爱(宪)法,有希望出任最高法院是我无比的荣幸”。

如果通过参院,她将是最年轻的大法官。

毫无疑问,大法官之争正式进入白热化阶段,没有预热,没有演练,直接开始短兵相接。

Read more

大法官之争(三):罗姆尼良心发现?共和党信心十足!

今天一早,著名的共和党“叛徒”罗姆尼震惊了选民,他同意选前填补大法官金斯伯格的空缺。

等下再说能不能相信他,但是,起码在流程上,共和党扫清了一个重要的路障。

以前说过,共和党要想成功,必须保证跑票不超过三张。

共和党在参院占据53个席位,如果三个议员反水,那么还剩下50票,副总统彭斯一锤定音,这是共和党的底线。

当然前提是没有一个民主党议员投诚,这种可能性不是没有,但是几乎可以忽略,所以不予考虑。

Read more